Monday, November 7, 2016

Brisa de verano

¿Por qué hablar del verano si aun vivimos la primavera? ¿Es acaso un ataque de nostalgia? Puede ser, porque el verano, en la infancia, está hecha de aventuras, de agua y de juegos, de noches estrelladas y de aromas marinos, de arroyos bajando de la montaña y de brisas que juegan entre los álamos. Y, aunque ningún verano dura para siempre, los recuerdos permanecen.
vladimir-volegov-summer-wind
Vladimir Volegov, Brisa de verano
edouard-bisson-la-caricia-de-la-brisa-de-verano
Edouard Bisson, La caricia de la brisa de verano


Fuera de este bosque no quieras salir;  
te guste o disguste, seguirás aquí.
Espíritu soy de alta condición,
el grato verano es mi servidor
y a ti yo te amo, conque ven conmigo:
voy a darte hadas para tu servicio
que del hondo mar han de traerte joyas
y arrullarte mientras duermes sobre rosas.
De materia corpórea voy a liberarte,
y andarás como un espíritu del aire.
(Shakespeare, Sueño de una noche de verano)
.
.
.
.
summer-wind-amanda-romolini
Amanda Ramolino, Brisa de verano





edmund-charles-tarbellY de pronto, una larga ola de calor atravesó el pueblo; una marea de aire tórrido, como si alguien hubiera abierto de par en par la puerta de un horno. El calor latió entre las casas, los arbustos, los niños. El hielo se desprendió de los techos, se quebró, y empezó a fundirse. Las puertas se abrieron; las ventanas se levantaron; los niños se quitaron las ropas de lana; las mujeres se despojaron de sus disfraces de osos; la nieve se derritió, descubriendo los viejos y verdes prados del último verano.
(Ray Bradbury, El verano del cohete)
Edmund Charles Tarbell, Brisa de verano
En las montañas en un día de verano
suavemente muevo un abanico de plumas,
con la camisa abierta, sentado en un tronco
me saco el sombrero y lo pongo sobre una roca
mientras la brisa que llega de los pinos
danza sobre mi desnuda cabeza.
(Li Po)

summer-breeze-cao-yong
Cao Yong, Brisa de verano

Es una hermosa noche de verano.
Tienen las altas casas
abiertos los balcones
del viejo pueblo a la anchurosa plaza.
En el amplio rectángulo desierto,
bancos de piedra, evónimos y acacias
simétricos dibujan
sus negras sombras en la arena blanca.
En el cénit, la luna, y en la torre,
la esfera del reloj iluminada.
Yo en este viejo pueblo paseando
solo, como un fantasma.
(Antonio Machado)
.
.
karl-bang
Karl Bang, Brisa de verano


 

 

Frutales
cargados.
Dorados
trigales…
Cristales
ahumados.
Quemados
jarales…
Umbría
sequía,
solano…
Paleta
completa:
verano.
(Manuel Machado)

 

 

 

brisa
Clarence Gagnon, Brisa de verano en Dinard
¿Cuándo llegará el verano?
¿Cuándo veré desde tierra,
amor, tu tienda de baños?
Vestida, en tu bañador
azul, hundirás el agua,
y saldrás desnuda, amor;
que el mar sabe lo que hace
para que te quiera yo.
¡Oh, tu cuerpo, henchido al viento,
desafiando la mar,
desafiando la playa,
la playa, la mar y el cielo!
(Rafael Alberti)

No comments:

Post a Comment